W serii "Disney, Złota Kolekcja Bajek" ukazała się "Opowieść wigilijna Myszki Miki"
Główny bohater, Ebenezer Sknerus, tak, jak w pierwowzorze literackim, tak i w tekście autorstwa Małgorzaty Strzałkowskiej, nie lubi świąt.
Nie dzieli się z nikim swoim bogactwem. Źle traktuje Boba Crachita, swojego pracownika. Bob, ma chorego syna Tima.
I, oczywiście, jak u Dickensa, odwiedzają Ebenezera trzy duchy. Które zapowiada Jacob Marley.
Pierwszy to duch Minionych Świąt,
drugi, Duch Obecnych Świąt,
I Duch Kolejnych Świąt
"Ja się zmienię! Zmienię się! Naprawdę! Słowo daję! Przyrzekam! - powtarzał Ebenezer Sknerus.
" - Przyjaciele są cenniejsi niż całe złoto tego świata - oznajmił Ebenezer. - Niniejszym, drogi Bobie, mianuję cię moim wspólnikiem! Od dziś twoją rodzinę będzie stać na dobre jedzenie! Tylko ten czas Świąt rozumie, kto się z bliźnim dzielić umie!"
Oczywiście, znamy "Opowieść wigilijną". Wiemy, jak się skończy.
Ale z przyjemnością czytałam dzisiaj dzieciom. Piękne ilustracje Disneya, świetnie się czyta.
Klasyka w wydaniu dla dzieci
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz